I have created a script to create an email signature via Word, the problem is that I would like to provide the mail address with a hyperlink with “mailto:$email”, but I don’t know how to do that.
I have tried a lot of possibilities, but nothing has worked. Can someone please help me.

The code where I like to insert it:

# change all the placeholde in our Word template

$MSWord.Documents.Open("$LocalSignaturePath$newSignatureName.docx", $false)

$FindText = "Name"
$ReplaceText = $titel.ToString() + " " + $vorname.ToString() + " " + $nachname.ToString()
$MSWord.Selection.Find.Execute($FindText, $MatchCase, $MatchWholeWord,  $MatchWildcards, $MatchSoundsLike, $MatchAllWordForms, $Forward, $Wrap, $Format, $ReplaceText, $ReplaceAll)

$FindText = "EMAIL"
$ReplaceText = $email.ToString()
$MSWord.Selection.Find.Execute($FindText, $MatchCase, $MatchWholeWord,  $MatchWildcards, $MatchSoundsLike, $MatchAllWordForms, $Forward, $Wrap, $Format, $ReplaceText, $ReplaceAll)

$FindText = "Description"
$ReplaceText = $job.ToString()
$MSWord.Selection.Find.Execute($FindText, $MatchCase, $MatchWholeWord,  $MatchWildcards, $MatchSoundsLike, $MatchAllWordForms, $Forward, $Wrap, $Format, $ReplaceText, $ReplaceAll)

$FindText = "mobile1"
$ReplaceText = $mobile.ToString()
$MSWord.Selection.Find.Execute($FindText, $MatchCase, $MatchWholeWord,  $MatchWildcards, $MatchSoundsLike, $MatchAllWordForms, $Forward, $Wrap, $Format, $ReplaceText, $ReplaceAll)

$FindText = "OFFICEPHONE1"
$ReplaceText = $phone.ToString()
$MSWord.Selection.Find.Execute($FindText, $MatchCase, $MatchWholeWord,  $MatchWildcards, $MatchSoundsLike, $MatchAllWordForms, $Forward, $Wrap, $Format, $ReplaceText, $ReplaceAll)

$FindText = "CITY"
$ReplaceText = $CITY.ToString()
$MSWord.Selection.Find.Execute($FindText, $MatchCase, $MatchWholeWord,  $MatchWildcards, $MatchSoundsLike, $MatchAllWordForms, $Forward, $Wrap, $Format, $ReplaceText, $ReplaceAll)

$FindText = "POSTALCODE"
$ReplaceText = $POSTALCODE.ToString()
$MSWord.Selection.Find.Execute($FindText, $MatchCase, $MatchWholeWord,  $MatchWildcards, $MatchSoundsLike, $MatchAllWordForms, $Forward, $Wrap, $Format, $ReplaceText, $ReplaceAll)

$FindText = "STREETADDRESS"
$ReplaceText = $STREETADDRESS.ToString()
$MSWord.Selection.Find.Execute($FindText, $MatchCase, $MatchWholeWord,  $MatchWildcards, $MatchSoundsLike, $MatchAllWordForms, $Forward, $Wrap, $Format, $ReplaceText, $ReplaceAll)

$FindText = "COMPANY"
$ReplaceText = $COMPANY.ToString()
$MSWord.Selection.Find.Execute($FindText, $MatchCase, $MatchWholeWord,  $MatchWildcards, $MatchSoundsLike, $MatchAllWordForms, $Forward, $Wrap, $Format, $ReplaceText, $ReplaceAll)


# Save Signature files in multiple extensions (needed for Outlook)
$saveFormat = [Enum]::Parse([Microsoft.Office.Interop.Word.WdSaveFormat], "wdFormatHTML");
$path = "$LocalSignaturePath$newSignatureName.htm"
$MSWord.ActiveDocument.SaveAs([ref]$path, [ref]$saveFormat)

$saveFormat = [Enum]::Parse([Microsoft.Office.Interop.Word.WdSaveFormat], "wdFormatRTF");
$path = "$LocalSignaturePath$newSignatureName.rtf"
$MSWord.ActiveDocument.SaveAs([ref] $path, [ref]$saveFormat)

$saveFormat = [Enum]::Parse([Microsoft.Office.Interop.Word.WdSaveFormat], "wdFormatText");
$path = "$LocalSignaturePath$newSignatureName.txt"
$MSWord.ActiveDocument.SaveAs([ref] $path, [ref]$SaveFormat)

$MSWord.ActiveDocument.Close()
$MSWord.Quit()

I have tried the solution approach from this website Powershell script that finds and changes hyperlinks in word saves doc and creates a new copy as PDF and this website https://forums.powershell.org/t/adding-hyperlinks-to-word-via-powershell/624, but without success