I am trying to use seaborn’s object-oriented interface to make a plot of paired data where each pair is connected by a line segment. I want a single subplot in the final plot to look like this: