My app is a Shopify Hydrogen v2 running in top of Remix Run. I want to implement a test for the AddToFavorites component in order to check that the API and rendering are working well using an isolated mocked Action implemented with CreateRemixStub. Here the files