I’m trying to go from a monolith hosting my api server and react SPA to seperate hosting options (on the same domain, just different subdomains).