I am learning functional programming and I have trouble understanding how some particular scenarios are implemented without the use of assignment. The following simple problem pretty much sums up my confusion.