This is partially related to this post, but for some reason I seem not to be able to fix my issue. In Quarto, when I create a table using kable with booktabs = TRUE and linesep = "" I get the expected results (no extra space every 5 rows):