Smarter way to create diff between two pandas dataframes?

I have two pandas dataframes which represent a directory structure with file hashes like