Unexpected generator behaviour when not assigned to a variable

Could someone explain the difference between these two executions? Here is my generator function: