So I have this SvelteKit application running on a Docker container on my server using node-adapter. I also have a .NET backend running on Docker in the same server. Both applications are proxied by NGINX (config below). I can confirm that the .NET API is working as expected, but the SvelteKit frontend hangs on a fetch request to my API. Code for the request looks like this: