How to use different processes-per-resource (ppr) and processing elements (pe) for an hybrid MPMD program?

I am using mpirun to run a hybrid program as a Multiple Data Multiple Program (MPMD) application as follows: