Getting distinct field values with utilizing index in DocumentDB I have a DocumentDB database with a collection my_collection with just two fields