How to append object into a list of objects (not array) using bash

To a list of objects [{..},{..}], I want to add a new object using bash.
Example of my list: