In react-intl since the deprecation of formatHtmlMessage api we had to substitute this functionality with custom solution, everything works well except that some of the placeholders are not being populated properly by intl.formatMessage, in one scenario i have a translation string: