I am struggling with connecting my Shopify Test Store, through the API connection, with my code running on a docker container with the the server running on port 2000 inside Docker on my local machine. I am doing a port binding as follows: 3031:2000.