Creating Custom Select at Run Time

I recreated my issue on Fiddle: https://jsfiddle.net/RayLove21/k05xhgaL/30/