a Popup element is not scrolling with inner div when overflow

I’m using vanilla-calendar.pro and here is my simple code below:

a Popup element is not scrolling with inner div when overflow

I’m using vanilla-calendar.pro and here is my simple code below: