Relative Content

Tag Archive for internationalization

Tracking translations in localized software

I created and maintain an open source Android app. Recently someone offered to translate my app into several other languages. At the same time, development continues on the app which can sometimes add string resources which need to be translated.

Tracking translations in localized software

I created and maintain an open source Android app. Recently someone offered to translate my app into several other languages. At the same time, development continues on the app which can sometimes add string resources which need to be translated.

Tracking translations in localized software

I created and maintain an open source Android app. Recently someone offered to translate my app into several other languages. At the same time, development continues on the app which can sometimes add string resources which need to be translated.

Tracking translations in localized software

I created and maintain an open source Android app. Recently someone offered to translate my app into several other languages. At the same time, development continues on the app which can sometimes add string resources which need to be translated.

Android DB With Some Multi-Language Data

I have a SQLite Database in my Android app with a “Question” table, among others. That table contains “default” or “pre-loaded” data (in this case the questions asked by the app).

Android DB With Some Multi-Language Data

I have a SQLite Database in my Android app with a “Question” table, among others. That table contains “default” or “pre-loaded” data (in this case the questions asked by the app).

Android DB With Some Multi-Language Data

I have a SQLite Database in my Android app with a “Question” table, among others. That table contains “default” or “pre-loaded” data (in this case the questions asked by the app).

Is ok to leave untranslated advanced log?

I just had a little fight with my boss over this topic (well, the boss always wins so I will do what he wants to be done) but I’d like to have the opinion of others about this:

Is ok to leave untranslated advanced log?

I just had a little fight with my boss over this topic (well, the boss always wins so I will do what he wants to be done) but I’d like to have the opinion of others about this: