So i have an array of 168 X and Y coordinates. All of them are between 0 and 1. I would like to create a grid/mesh/heatmap that basically grids the arena into 0:0.05:1 fields and highlights through color how many of the points are located per field.