How to get hexes on a line on hex grid but give 2 options when in middle of 2 hexes

I think the title is pretty self-explanatory, but I will provide some extra info so you understand what I mean better.