Excel Ribbon comboBox: always display current selection

This is a follow-up question to this one:

Excel Ribbon comboBox: always display current selection and remember selection before saving

How can I set up a comboBox, so that it always updates/refreshes its display and always shows the current selection?

Excel Ribbon comboBox: How to set up an onChange Callback

Setting up a comboBox in a custom Ribbon.