The problem is that I have a separately containerized frontend and backend for my full stack web app (vue3, node, express, vite, axios). When running locally without a container, I can connect the front end with the back end using the vite.config.js file. For example, on the front end I would have something like this: