I use the PcapPlusPlus library to craft packets and use them in my unit tests for my C application. These packets are not sent over the network. I just use functions to create/add protocol headers and then get a pointer to raw data of such packet. That’s all. The library requires libpcap so I installed on my Linux to be able to compile it locally and run tests on my machine.