I conducted a test on the Zoom website using the Playwright library to automate the login process and then update account information for several accounts. The issue only occurs on the server and not on my local machine (development machine). It seems that the problem lies within one of the JavaScript libraries, as indicated by the following error:

When using Selenium, a message like this would show up in the browser: