I’m currently allocating the usual 2N + 1 buffer when using mysql_real_escape_string but was wondering whether I could divide the source string into multiple chunks and use a small buffer on the stack to process them in smaller steps (which would then be added to the actual query string).