S3 SignatureDoesNotMatch even when content disposition set

I’m using the following code with the AWSSDK.S3 nuget package:

MD5 output of function throws InvalidDigest Message: The Content-MD5 specified is invalid for s3

Problem: I take a user string and want to set it as the MD5 checksum header using the S3 C++ SDK