I got a synapse instance with managed private network enabled and a bunch of services connected through managed private endpoint that is working as expected.