Right now, my team lead is asking to figure out how to get a chart of the Bug work items opened in ADO over the past three months, separated into one of three categories: one for items created less than thirty days ago, one for items created between thirty and sixty days ago, and one for items created between ninety and sixty days ago. This chart was given as an example: