Все строки объединяются в одну колонку. Это не зависит от содержимого файла или формата файла. У меня это работает как с xlsx, так и с csv.
libreoffice 24.2.4.2 322 latest/stable canonical✓ –
Ubuntu 24.04 LTS

Who knows how to fix it?

Try to reinstall libreoffice with apt and snap.